Nazivajući u predgovoru ovu knjigu “faction-fiction koktelom”, Blatnik daje pregled onog dijela suvremene američke proze koji se naziva “matafikcija”. Riječ je o pojavi koja ima svoj osebujni duhovni horiziont, impliciran američkom kulturnom poviješću, o vrsti autorefleksivne književnosti, u čijem je središtu ontološko promišljanje pisanja. Osim teorijskih odrednica pojma “američka metafikcija”, autor ovdje daje popis relevantnih književno-znanstvenih izvora i literature te pedeset proznih djela američkih pisaca, koji se mogu podvesti pod spomenuti termin. Za potrebe ovog 2. izdanja (1. je objavljeno 1994.) navedeni je popis osuvremenjen dodavanjem još pet romana – D. Guterson: “Snow falling on cedars”, M. Cunningham: ” The hours”, J. Heller: “Closing time”, P. Auster: “Leviathan” i S. Bellow: “Ravelstein”.